COMPARATIVE ANALYSIS OF PHRASEOLOGY IN GERMAN AND UZBEK FOLKLORE
Abstract
This article compares the similar and different aspects of phraseological units found in German and Uzbek folklore. The origin, semantic and structural features of phraseology are considered, and their dependence on the national culture, thinking and way of life is studied. In the article, the phraseologisms found in the Brothers Grimm's tales and Uzbek folk tales are separately analyzed, and the commonalities and differences between them are highlighted. The results of the research are important in the fields of linguistics and cultural studies and serve to deepen the comparative analysis of phraseological units.References
1. Gizatullina, R. Z. (2010). Phraseology of the German and Uzbek languages: comparative analysis. Tashkent: Science.
2. Kunin, A. W. (1996). English-Russian Phraseological Dictionary. Moscow: Russian Language.
3. Grimm, J. & Grimm, W. (1812). Kinder- und Hausmärchen. Berlin: Realschulbuchhandlung.
4. Tursunov, S. (2005). Uzbek folk proverbs and their analysis. Tashkent: Uzbekistan.
5. Burger, H. (2010). Phraseology: Eine Einführung am Beispiel des Deutschen. Berlin: Erich Schmidt Verlag.
6. Nazarova, S. (2018). Comparative analysis of phraseological units in the Uzbek and German languages. Tashkent: National University of Uzbekistan.
7. Dudenredaktion. (2002). Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten. Mannheim: Dudenverlag.
8. Sodikova, M. (2019). Semantic features of Uzbek phraseology. Tashkent: Generation of the new century.
9. Umarkhojayev, M. I. (2002). Phraseological dictionary of the Uzbek language. Tashkent: Science.
10. Umarkhojayev, M. I. (2015). Phraseological units of the Uzbek language and their semantic features. Tashkent: University Publishing House.
