NEMIS VA O‘ZBEK TILIDAGI AYRIM SO‘ZLARNING O‘ZARO TARJIMASI VA ULARNING LEKSIKOGRAFIK TALQINI (“GEISTIGKEIT” VA O‘ZBEK TILIDAGI “MA’NAVIYAT” SO‘ZLARINI  O‘RGANISH MISOLIDA)

Axunova Mufara Narimbaevna

Authors

Axunova Mufara Narimbaevna Author

Abstract

Ushbu maqolada nemis tilidagi “Geistigkeit”va o‘zbek tilidagi “Ma’naviyat” leksik-semantik guruhining tipologiyasi, o‘zaro tarjimasi va leksikografik talqini hamda bugungi kunda milliy mafkuraning o‘zgarishi, borliqni yangicha idrok etish usulining qaror topganligi, milliy ma’naviyat va merosning qadriyat tusini olishi, o‘tmish, bugun va kelajak uyg‘unligi yangicha talqinlarining ommalashganligi haqida ma’lumot berilgan.

References

1.OR Prezidenti qarori “Ma’naviy-ma’rifiy ishlar samaradorligini oshirish va sohani rivolantirishni yangi bosqichga kotarish togrisida”gi / Halq sozi, 29 iyul 2017 yil

2. Mirziyoyev Sh.M. Erkin va farovon, demokratik Ozbekiston davlatini birgalikda barpo etamiz.- Toshkent: Ozbekiston, 2016.-56 b

3. Mirziyoyev Sh.M. Buyuk kelajagimizni mard va olijanob halqimiz bilan birga quramiz.- Toshkent:Ozbekiston, 2017.- 488b

4. Karimov I.A. Ozbekiston: milliy istiqlol,iqtisod,siyosiy mafkura.-Toshkent: Ozbekiston, 1996.-384b

5. Karimov I.A. Yuksak ma’naviyat-yengilmas kuch.- Toshkent: Ma’naviyat,2008.-176b

6. Begmatov E. Hozirgi zamon ozbek adabiy tilining leksik qatlamlari: Monografiya.-Toshkent:Fan.1985

7. Mengliyev B.R. Til yaxlit sistema sifatida.-Toshkent: Nihol,2009.-190b

8. Ozbek tilining izohli ligati.5 jildli.1-jild,-Toshkent: OzME,2006.-565b

9. Tojiyeva G.N.Ozbek tili ma’naviy-ma’rifiy leksikasining mustaqillik yillaridagi taraqqiyoti (“milliy goya” atov birliklari tizimi): filologiya fanlari boyicha falsafa doktori dissertatsiyasi.-Samarqand. 2017 yil