SYNTACTIC TRANSFORMATIONS AND THEIR TYPES

Azimova Sayyora Khusanboyevna; Obidova Sa’dia  Zuxridin qizi

Authors

Azimova Sayyora Khusanboyevna Author
Obidova Sa’dia Zuxridin qizi Author

Abstract

This article is devoted to the interpretation of the concept of syntactic transformation and ways of using them in translation. Different aspects of language units in syntactic relation are analyzed and their specific features are highlighted. The article examines the interaction of syntactic transformations with other modifications. Also, the effect of complex translation transformations on expressing the discursive form of the original text in the translation is analyzed.

References

1. Salomonov G. "Introduction to Translation Theory" — Tashkent, 1978, p. 280.

2. Salomonov G. "Translator's Skill," Tashkent, 1980.

3. N. Turniyozov. "Linguistic Theories of Foreign Countries." Samarkand – 2007, p. 59.

4. Tatyana Bushuy, Shahriyor Safarov. "Language Structure: Analysis Methods and Methodology." Fan Publishing House, Tashkent, 2007.

5. Halliday M.A.K. "Patterns of Languages," London, 1966, pp. 29-30.

6. Turaboyeva P.A. "The Linguistic Significance of Pragmatics in Translations from English to Uzbek," "Uzbek Language and Literature," Tashkent 1979, pp. 64-65.

7. Usmonova D., Obidova S., Khamidjonova M. "The Concept of Transformation as a Linguistic Notion: Types of Transformations Used in Translation," International Multidisciplinary Research in Academic Science Journal, April 2024, Volume 7.

8. O. Henry, "The Last Leaf and Other Stories."

9. M. Abdullayev's translation "The Last Leaf," "Sharq Yulduzi" Journal, 2011, Issue 4.

10. M. Aslanova "Pragmatic Characteristics of Lexical Transformations," Graduation Qualification Work, Samarkand - 2020.