IJTIMOIY TARMOQLARDA NIKNOMLARNING LINGVISTIK XUSUSIYATLARI (XITOY VA O'ZBEK FOYDALANUVCHILARI MISOLIDA)
Abstract
Ushbu maqolada ijtimoiy tarmoqlardagi niknomlarning lingvistik xususiyatlari xitoy va o'zbek foydalanuvchilari misolida qiyosiy tahlil qilingan. Zamonaviy raqamli kommunikatsiya sharoitida niknomlar foydalanuvchilarning virtual identifikatsiyasini shakllantiruvchi muhim lingvistik birlik sifatida ko'rib chiqilgan. Tadqiqot davomida WeChat, Weibo, Facebook, Instagram va Telegram kabi ijtimoiy tarmoqlardan 500 ta xitoy va 500 ta o'zbek niknomi tanlanib, ularning strukturaviy, semantik va funksional xususiyatlari tahlil qilindi. Natijalar shuni ko'rsatdiki, xitoy niknomlarida ieroglif belgiler, tovush takrorlari va milliy-madaniy unsurlar ustunlik qilsa, o'zbek niknomlarida lotin yozuvi, arab-fors va ingliz tillaridan olingan so'zlarning aralashmasi kuzatiladi. Maqolada niknomlarning yaratilish tamoyillari, tilshunoslik jihatdan tasnifi hamda ulardagi ijtimoiy-madaniy, psixologik va gender farqlar ko'rsatib o'tilgan.
References
1. Crystal D. Language and the Internet. Cambridge University Press, 2021. - 272 p.
2. Herring S.C. Computer-Mediated Discourse Analysis: An Approach to Researching Online Behavior // Designing for Virtual Communities in the Service of Learning. Cambridge University Press, 2019. - P. 338-376.
3. Zhao S., Grasmuck S., Martin J. Identity construction on Facebook: Digital empowerment in anchored relationships // Computers in Human Behavior. - 2018. - Vol. 24. - P. 1816-1836.
4. 陈新仁. 网络语言的社会语言学研究 [Chen Xinren. Sociolinguistic Study of Internet Language]. 北京: 商务印书馆, 2020. - 398页.
5. 李宇明. 网络语言概说 [Li Yuming. Introduction to Internet Language]. 上海: 上海教育出版社, 2019. - 256页.
6. Begmatov E., Nematov H. O'zbek tilshunosligining nazariy asoslari. - Toshkent: O'qituvchi, 2018. - 420 b.
7. Mahmudov N., Nurmonov A. O'zbek tilining etimologik lug'ati. - Toshkent: Universitet, 2021. - 680 b.
8. Rasulov I. Internet-lingvistika: asosiy tushunchalar va yo'nalishlar // O'zbek tili va adabiyoti. - 2022. - №3. - B. 45-52.
9. Danesi M. The Semiotics of Emoji: The Rise of Visual Language in the Age of the Internet. London: Bloomsbury Academic, 2020. - 208 p.
10. Baron N.S. Always On: Language in an Online and Mobile World. Oxford University Press, 2019. - 304 p.
11. Paolillo J.C. Language Diversity on the Internet: Examining Linguistic Bias // The Multilingual Internet: Language, Culture, and Communication Online. Oxford University Press, 2020. - P. 35-58.
12. Tagliamonte S.A., Denis D. Linguistic ruin? LOL! Instant messaging and teen language // American Speech. - 2021. - Vol. 83. - P. 3-34.
13. 王铭玉. 网络昵称的语用分析 [Wang Mingyu. Pragmatic Analysis of Online Nicknames] // 外语教学. - 2021. - 第42卷. - 第3期. - 页28-35.
14. Nurmatov S. Zamonaviy o'zbek tilida yangi so'zlar va ularning shaklanishi. - Toshkent: Fan, 2020. - 256 b.
15. Yule G. The Study of Language. Cambridge University Press, 2020. - 368 p.
