TARJIMA JARAYONIDA RAQAMLI TEXNOLOGIYALAR VA SUN’IY INTELLEKT VOSITALARIDAN FOYDALANISH IMKONIYATLARI
Abstract
Mazkur maqolada tarjima jarayonida raqamli texnologiyalar va sun’iy intellekt vositalarining qo‘llanilish imkoniyatlari ilmiy jihatdan tahlil qilinadi. Mashina tarjimasi, neyron tarjima tizimlari, CAT-tools va korpus lingvistikasi kabi zamonaviy texnologiyalarning tarjima sifati hamda pragmatik moslikka ta’siri yoritiladi. Shuningdek, sun’iy intellektning tarjimon kompetensiyasini rivojlantirishdagi ahamiyati hamda uning afzallik va cheklovlari tadqiq etiladi.
References
1. Pym A. Exploring Translation Theories. - London: Routledge, 2014. - 212 p.
2. Baker M. In Other Words: A Coursebook on Translation. - London: Routledge, 2018. - 394 p.
3. Hatim B., Mason I. Discourse and the Translator. - London: Longman, 1990. - 258 p.
4. Gambier Y., Doorslaer L. Handbook of Translation Studies. - Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2010. - 458 p.
5. Chomsky N. Language and Mind. - Cambridge: Cambridge University Press, 2006. - 190 p.
6. Bowker L. Computer-Aided Translation Technology. - Ottawa: University of Ottawa Press, 2002. - 185 p.
7. O’Hagan M. The Routledge Handbook of Translation and Technology. - London: Routledge, 2020. - 624 p.
8. Hutchins W. J., Somers H. An Introduction to Machine Translation. - London: Academic Press, 1992. - 362 p.
9. Munday J. Introducing Translation Studies: Theories and Applications. - London: Routledge, 2016. - 395 p.
10. Комиссаров В. Н. Теория перевода (лингвистические аспекты). - М.: Высшая школа, 1990. - 253 с.
