AXIOLOGICAL ORGANIZATION OF PHRASEOSEMANTIC FIELDS IN ENGLISH AND UZBEK
Abstract
This study examines the axiological organization of phraseosemantic fields in English and Uzbek phraseology. While phraseological units in both languages rely on universal cognitive mechanisms such as metaphorical mapping and embodied experience, their internal semantic hierarchy reflects culturally specific value systems. The research aims to identify how national mentality shapes the evaluative nucleus of phraseosemantic fields.
References
1. Humboldt W. Von. On the Diversity of Human Language Structure and Its Influence on the Mental Development of Mankind. Moscow: Progress, 1984. 2. Kunin A. V. Course of Modern English Phraseology. Moscow: Высшая школа 1996. (in Russian).
3. Stepanov Yu. S. Constants: A Dictionary of Russian Culture. Moscow: Школа «Языки русской культуры». 1997.
4. Teliya V. N. Russian Phraseology: Semantic, Pragmatic and Linguocultural Aspects. Moscow. 1996.
5. Lakoff G., & Johnson, M. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980.
6. Kovecses Z. Metaphor: A Practical Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2010.
7. Kovecses Z. Extended Conceptual Metaphor Theory. Cambridge: Cambridge University Press, 2020.
8. Gibbs, R. W. Metaphor Wars: Conceptual Metaphors in Human Life. Cambridge: Cambridge University Press, 2017.
9. Geeraerts D. Theories of Lexical Semantics. Oxford: Oxford University Press, 2010.
10. Wierzbicka A. Semantics: Primes and Universals. Oxford: Oxford University Press, 1996.
11. Wray, A. Formulaic Language and the Lexicon. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.
12. Langlotz A. Idiomatic Creativity. Amsterdam: John Benjamins, 2006.
13. Dobrovol’skij D. & Piirainen E. Figurative Language: Cross-Cultural and Cross-Linguistic Perspectives. Amsterdam: Elsevier, 2005.
14. Baranov A. N., & Dobrovol’skij, D. O. Aspects of Phraseology Theory. Moscow: Znak, 2013.
16. Rahmatullayev Sh. Phraseological Dictionary of the Uzbek Language. Tashkent: O‘qituvchi, 1978.
