AN ANALYSIS OF THE WORDS “EACH OTHER” IN THE CHINESE LANGUAGE
Abstract
This article analyzes the synonymous relationship of the Chinese words 彼此 (bǐcǐ), 互相 (hùxiāng), and 相互 (xiānghù), which express the meanings of “each other” and “mutual” in Chinese. In the course of the study, the semantic, grammatical, and stylistic features of these lexical units were examined on a comparative basis. The part-of-speech affiliation of each word, their syntactic functions within sentences, and their usage in discourse were illustrated through authentic examples. The article has practical significance for learners of Chinese, as it helps develop the ability to distinguish synonymous words accurately and use them appropriately in context.
References
1. Yang, Xuemei. Discrimination of Near-Synonyms in Chinese (汉语近义词辨析). Beijing: Beijing Language and Culture University Press, 2011, 293 pp.
2. Yang, Jizhou; Jia, Yongfen. A Comparative Study of the Usage of 1700 Pairs of Near-Synonyms (1700 对近义词语用法对比). Beijing: Beijing Language and Culture University Press, 2009, 1641 pp.
3. Mou, Shuyuan; Wang, Shuo. A Handbook for Learning Chinese Near-Synonyms (汉语近义词学习手册). Beijing: Beijing Publishing House, 2004, 216 pp.
4. Wang, Huan. A Dictionary of Chinese Near-Synonyms: Chinese–English Explanatory Dictionary (汉语近义词典·汉英双解). Beijing: Beijing Language and Culture University Press, 2005, 508 pp.
5. Wang, Shuo; Mou, Shuyuan. Synonyms of the Chinese Language: A Reference Book. Translated from Chinese by A. Suleymanova. Moscow: International Publishing Company “Chance”, 2019, 207 pp. (Reference Books on the Chinese Language).
6. Jiang, Liping. HSK Standard Course 5 (Volume 1). Beijing: Beijing Language and Culture University Press, 2014, 183 pp.
7. Jiang, Liping. HSK Standard Course 6 (Volume 1). Beijing: Beijing Language and Culture University Press, 2014, 232 pp.
8. Sultonova, L. A. Lexicology of the Chinese Language. Tashkent, 2015, 170 pp.
9. Gorelov, V. I. Lexicology of the Modern Chinese Language. Moscow, 1984, p. 122.
10. Chinese Synonym Dictionary Online. Available at: https://jinyifanyi.bmcx.com/
11. Guide to Chinese Synonyms. Available at:
https://jinyifanyi.bmcx.com/%E5%A6%82%E4%BD%95__jinyifanyi/
Komiljon o'g, O. Y. (2024). GENERAL CHARACTERISTICS OF AMERICAN ROMANTICISM. TADQIQOTLAR. UZ, 32(2), 85-91.
O‘G‘Li, O. A. K. (2024). O'ZBEK VA INGLIZ XALQ MAQOLLARI O'RTASIDAGI LINGVOKULTUROLOGIK VA SEMANTIK XUSUSIYATLARNING MAZMUNI VA ULARNING AMALDA QO'LLANILISHI. Academic research in educational sciences, 5(CSPU Conference 1), 801-805.
Komiljon o‘g, O. A. Y. (2025). INGLIZ TEZ AYTISHLARIDA FONETIK TAKRORLAR, TASVIRIY TENDENSIYALAR VA LINGVOKULTUROLOGIK XUSUSIYATLAR. Ta'lim innovatsiyasi va integratsiyasi, 57(2), 29-33.
Komiljon o‘g, Y. O. A. (2025). INGLIZ XALQ TEZ AYTISHLARINI O ‘ZBEK TILIGA TARJIMA QILISHDAGI MUAMMOLAR VA ULARNING YECHIMLARI. Лучшие интеллектуальные исследования, 57(2), 192-197.
Komiljon o‘g, Y. O. A. (2025, November). INGLIZ VA O ‘ZBEK BADIIY ADABIYOTIDA SHE’RIY SAN’ATLARNI QO ‘LLANILISHI. In INTERNATIONAL CONFERENCE ON SUPPORT OF MODERN SCIENCE AND INNOVATION. (Vol. 1, No. 4, pp. 105-107).
Komiljon o‘g, Y. O. A., & QIZI, E. F. Y. (2025, November). TIL O ‘RGANAYOTGAN MAMLAKATLARNING TA’LIM TIZIMI. In INTERNATIONAL CONFERENCE ON MULTIDISCIPLINARY STUDIES AND EDUCATION (Vol. 2, No. 4, pp. 241-244).
Murodjon o‘g‘li, A. S. (2025). THE EFFECTIVE IMPACT OF EDUCATIONAL TECHNOLOGIES IN ORGANIZING ENGLISH LANGUAGE LESSONS. ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ, 81(3), 136-141.
Komiljon o’g, Y. O. A., & Murodjon o’g’li, A. S. (2025). MAKTABGACHA VA MAKTAB YOSHIDAGI BOLALARGA INGLIZ TILINI O’RGATISHDA METODIK O’YINLARNING AHAMIYATI. Лучшие интеллектуальные исследования, 54(1), 129-137.
Komiljon o‘g, Y. O. A., & Nodirovna, Z. N. (2025). O ‘YINLAR YORDAMIDA MAKTABGACHA YOSHDAGI BOLALARGA INGLIZ TILI O ‘RGATISH. Ustozlar uchun, 74(2), 237-241.
Abdusamiyev, D. (2024). Developing dynamics of teacher’s professional identity. Jurnal ISO: Jurnal Ilmu Sosial, Politik dan Humaniora, 4(2), 9-9.
Абдусамиев, Д. А. Ў. (2020). Касбий деформация педагогик ҳодиса сифатида. Oriental Art and Culture, (II), 152-157.
Абдусамиев, Д. А. Ў. (2021). Ўқитувчи фаолияти самадорлигига таъсир кўрсатувчи педагогик ҳодисалар (касбий деформация). Современное образование (Узбекистан), (3 (100)), 53-57.
O’G, A. D. A. A., & O’G, A. O. A. A. (2020). Problems of professional deformation in pedagogical activity. Science and Education, 1(3), 355-360.
Abdusamiyev, D. (2025). Professional “acme”–As a Factor for Developing Professional Identity. Pubmedia Jurnal Penelitian Tindakan Kelas Indonesia, 2(3), 7-7.
Dilmurod Abdug‘ani o‘g, A. (2025). BOSHLANG ‘ICH SINF O ‘QITUVCHILARIDA KASBIY IDENTIFIKATSIYANI RIVOJLANTIRISHDA YOSH VA KASBIY TAJRIBANING ROLI. INNOVATIVE DEVELOPMENTS AND RESEARCH IN EDUCATION, 4(38), 310-312.
Dilmurod Abdug‘ani o‘g, A. (2025). XALQARO TAJRIBALAR ASOSIDA BOSHLANG ‘ICH SINF O ‘QITUVCHILARINING KASBIY IDENTIFIKATSIYASINI RIVOJLANTIRISH. MODELS AND METHODS FOR INCREASING THE EFFICIENCY OF INNOVATIVE RESEARCH, 4(44), 467-470.
Abdusamiyev, D. (2025). Structure of The Process of Developing Professional Identity in Primary Teachers. American Journal Of Social Sciences And Humanity Research, 5(04), 88-91.
Dilmurod Abdug’ani o’g, A. (2025). AKMEOLOGIK YONDASHUV ASOSIDA BOSHLANG’ICH SINF O’QITUVCHILARIDA KASBIY IDENTIFIKATSIYANI RIVOJLANTIRISH SHART-SHAROITLARI.
Dilmurod Abdug’ani o’g, A. (2025). BOSHLANG’ICH SINF O’QITUVCHILARIDA KASBIY IDENTIFIKATSIYANI RIVOJLANTIRISHNING PEDAGOGIK-PSIXOLOGIK ASPEKTLARI.
