OʻZBEK VA INGLIZ TILLARIDA “OILA” KONSEPTINING QIYOSIY TAHLILI
Abstract
Ushbu maqola o‘zbek va ingliz tillarida “oila” konseptining lingvokulturologik, semantik va kognitiv xususiyatlarini qiyosiy tahlil qilishga bag‘ishlanadi. Tadqiqotda konseptning tarkibiy komponentlari, frazeologik birliklarda ifodalanishi, metaforik modellari, mentalitet va madaniyat bilan bog‘liq o‘ziga xos jihatlari ko‘rib chiqiladi. Tahlil natijalari ikki tilda “oila” tushunchasi umumiy universal mazmunga ega bo‘lsa-da, madaniy qadriyatlar, dunyoqarash, oilaning doirasi hamda kommunikativ qadriyatlardagi farqlar uni turlicha talqin qilinishiga olib kelishini ko‘rsatadi.
References
1. Safarov, Sh. Kognitiv tilshunoslikka kirish. Toshkent: Yangi asr avlodi, 2013.
2. Xudoyberganova, M. O‘zbek tilining kognitiv asoslari. Toshkent: O‘zbekiston Milliy Universiteti nashriyoti, 2017
3. Jo‘rayev, H. Lingvokulturologiya asoslari. Toshkent: Universitet nashriyoti, 2020.
4. Wierzbicka, A. Understanding Cultures Through Their Key Words. Oxford University Press, 1997.
5. Lakoff, G. & Johnson, M. Metaphors We Live By. University of Chicago Press, 2003.
6. Goody, J. The Development of the Family and Marriage in Europe. Cambridge University Press, 1983.
7. Schwarz, B. The Family in Modern English Society. Routledge, 2016.
